juzgar-judge: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un juzgar?juzgar est judge

Qu'est-ce qu'un judge?

  • tr. Deliberar, quien tiene autoridad para ello, acerca de la culpabilidad de alguno, o de la razón que le asiste en un asunto, y sentenciar lo procedente: lo juzgó el Tribunal Supremo.
    tr. Discussion, who has authority to do so, about the guilt of any, or the reason that assists him in an affair, and the appropriate sentence: the Supreme Court judged it.
  • Valorar, formar juicio u opinión sobre algo o alguien: te había juzgado mal.
    Rating, form view or opinion about something or someone: had misjudged you.
  • a juzgar por algo loc. Según se deduce de ello, ateniéndose a lo que resulta: a juzgar por lo que ha dicho, creo que él no lo hizo.♦ Se conj. como llegar .
    Judging by some loc. As we can deduce from this, subject to what is: Judging from what you have said, I believe that he did not. ♦ is conj. How to get there.