m. Empuje con que se produce un movimiento: el impulso de la corriente llevó la barca hasta la orilla.
m. Push with which a movement occurs: the impulse of the current brought the boat to the shore.
Fuerza que mueve o desarrolla algo: se dio impulso para saltar.
Force that moves or develops something: it gave itself impulse to jump.
Instigación, estímulo: el premio fue un impulso para su carrera.
Instigation, encouragement: the award was a boost to his career.
tomar impulso loc. Dar una carrera antes de saltar o de hacer un lanzamiento para conseguir más fuerza: sin tomar impulso no sé si lograré ese salto.
take momentum loc. Take a run before jumping or making a throw to get more strength: without gaining momentum I do not know if I will achieve that jump.
tr. Empujar para producir movimiento: impulsar un columpio. También prnl.
Tr. Push to produce movement: push a swing. Also prnl.
Promover una acción: ha impulsado la creación de una nueva sucursal.
Promote an action: it has driven the creation of a new branch.
Incitar, estimular: tu ejemplo le impulsó a superarse.
Incite, stimulate: your example prompted him to excel.