What is hojas? hojas is leaves
What is leaves?
- f. Cada una de las partes, generalmente verdes, planas y delgadas, que nacen en la extremidad de las ramas o en los tallos de las plantas: hoja de arce.
f each of the parties, usually green, flat and thin, which are born at the end of the branches or stems of plants: maple leaf.
- Conjunto de estas hojas: árbol de hoja caduca.
Set of these leaves: deciduous tree.
- Cada uno de los pétalos de una flor que forman la corola: la flor del pensamiento suele tener tres hojas.
Each of the petals of a flower that form the corolla: flower of thinking tends to have three leaves.
- Lámina delgada de cualquier materia: hoja de papel.
Thin sheet of any material: sheet of paper.
- En los libros, revistas u otros objetos encuadernados, cada una de las partes iguales que resultan al doblar el papel para formar el pliego: cada pliego tiene treinta y dos hojas.
In books, magazines or other objects bound, each of equal parts that result when folding paper to form the list: each sheet has thirty-two leaves.
- En las puertas o ventanas, cada una de las partes que se abren o cierran: para el salón ha escogido una puerta de dos hojas.
In the doors or windows, each of the parts that open or close: for the living room has chosen a two-leaf door.
- Cuchilla de las armas blancas y herramientas: voy a cambiar la hoja de la maquinilla de afeitar.
White weapons blade and tools: I'm going to change the razor blade.
- Espada, arma blanca: desenvainaron las hojas y se batieron en duelo.
Sword, white weapon: they unraged the leaves and duel.
- Cada una de las capas delgadas en que se suele dividir la masa: el milhojas se hace con varias hojas de hojaldre.
Each of the thin layers in which the dough is usually divided: the milhojas is made with several puff pastry leaves.
- hoja acicular bot. La lineal, puntiaguda y generalmente persistente.
blade acicular bot. Linear, pointed and generally persistent.
- hoja aovada bot. La de figura redondeada y roma, más ancha por la base que por la punta.
aovada bot leaf. The figure rounded and blunt, wider at the base than by the tip.
- hoja aserrada bot. La que tiene bordes dentados e inclinados hacia la punta.
sawn bot leaf. The one with jagged edges and tilted towards the tip.
- hoja compuesta bot. La que se divide en varias hojuelas que se articulan por separado.
bot composite sheet. The one that is divided into several flakes that are articulated separately.
- hoja de afeitar Laminilla de acero muy delgada, con filo en dos de sus lados, que colocada en una maquinilla especial sirve para afeitar.
Very thin steel blade, with edge on two sides, which placed on a special razor serves to shave.
- hoja de cálculo Programa informático capaz de realizar operaciones matemáticas con rapidez.
Spreadsheet Computer program capable of performing mathematical operations quickly.
- hoja de lata Véase hojalata .
tin leaf See tin .
- hoja dentada bot. La que tiene los bordes festoneados de puntas rectas.
snated bot leaf. The one with the pointed edges of straight tips.
- hoja de servicios Documento que recoge la trayectoria profesional de un funcionario público: como militar tiene una hoja de servicios intachable.
service sheet Document that reflects the career path of a public official: as a military officer has an unimpeachable service sheet.
- hoja digitada bot. La compuesta cuyas hojuelas nacen del pecíolo común, separándose de este como los dedos de una mano.
digitted bot leaf. The compound whose flakes are born from the common petiole, separating from it like the fingers of a hand.
- hoja discolora bot. La que tiene sus dos caras de color diferente.
discolora bot leaf. The one with its two different colored faces.
- hoja entera bot. La que tiene el borde continuo, sin dientes ni desigualdades.
whole bot leaf. The one with the continuous edge, no teeth or inequalities.
- hoja envainadora bot. La que se extiende a lo largo del tallo formándole una envoltura.
bot sheathing blade. The one that extends along the stem forming a wrap.
- hoja paralelinervia bot. La que tiene los nervios paralelos entre sí.
parallellinervia bot leaf. The one with the nerves parallel to each other.
- hoja penninervia bot. La que tiene un nervio central del que parten oblicuamente nervios secundarios.
penninervia bot leaf. The one with a central nerve from which secondary nerves obliquely start.
- hoja pinnada bot. La que tiene hojuelas insertas a ambos lados del pecíolo, como las barbas de una pluma.
pinnate bot leaf. The one with flakes inserted on both sides of the petiole, like the beards of a feather.