Què és gusto? gusto és taste
Què és taste?
- m. Sentido corporal con que se percibe el sabor de una sustancia soluble: el gusto se percibe gracias a la mucosa de la lengua.
m. body sense perceived taste of a soluble substance: the taste is perceived through the mucosa of the tongue.
- Sabor que tienen esas sustancias: el gusto puede ser dulce, salado, ácido o amargo.
Flavour having those substances: taste can be sweet, salty, acid or bitter.
- Placer, deleite: ha sido un gusto conocerle.
Pleasure, delight: has been a pleasure to meet you.
- Voluntad propia: vino por su gusto.
Volition: wine for your taste.
- Facultad y manera personal de apreciar lo bello o lo feo: no comparto tus gustos; tiene muy buen gusto.
Faculty and way personal of appreciate it beautiful or so ugly: do not share your tastes; It has very good taste.
- Capricho, antojo: de cuando en cuando hay que darse un gusto.
Whim, whim: when there is to be a taste.
- a gusto loc. adv. Con comodidad: me quito los zapatos para estar a gusto.
to taste loc. Advisor. With comfort: I remove shoes to be comfortable.
- con mucho gusto loc. Se usa para expresar que se accede a una petición: le dije que con mucho gusto cuidaría a su hijo.
with much gusto loc. It is used to express that he is accessed a request: told that gladly I would look after his son.
- intr. Agradar, parecer bien algo a alguien: me gusta cómo me miras.
Intr. Please, seem well to someone: I like how I look.
- Desear, sentir afición: le gusta ir al cine.
Want, feel hobby: likes going to the cinema.
- tr. Degustar, sentir el sabor en el paladar: gustar el vino; ¿gusta usted?
tr. Taste, taste on the palate: like wine; do you like?
- Probar, experimentar: en su vida ha gustado todo tipo de emociones.
Test, experiment: in his life liked all kinds of emotions.