adj. Que supera en tamaño, importancia e intensidad a lo normal: ese ático tiene una terraza muy grande; esta pena tan grande no me deja vivir.
adj. That exceeds in size, importance and intensity than normal: this apartment has a large terrace; This big penalty will not let me to live.
Adulto, respecto a los niños: se está haciendo grande.
Adult, for children: is becoming large.
com. Persona de gran importancia o elevada jerarquía: los grandes de la OTAN se reúnen hoy.
com. Person of great importance or high hierarchy: the large NATO gather today.
grande de España Miembro del grado más alto de la nobleza Española: una grande de España tiene el privilegio de sentarse en presencia de la reina.
large Spain member of the highest degree of the Spanish nobility: a great of Spain has the privilege to sit in the presence of the Queen.
la grande amer. col. El gordo, premio máximo de la lotería: le cayó la grande.
the big American. Col. El gordo, top prize of the lottery: the large fell.
a lo grande loc. adv. Con exceso o lujo: ha hecho la fiesta a lo grande.
big loc. Advisor. With excess or luxury: has made a big party.
pasarlo en grande loc. col. Pasarlo estupendamente, divertirse mucho: lo pasamos en grande en el cine.♦ Si va antepuesto al sustantivo toma la forma gran: un gran hombre/una gran mujer.
have a great loc. Col. pass it superbly, have much fun: spent it big in cinema ♦ if it goes before the noun takes the great shape: a great man / a woman.