m. Acción de gastar: la boda ha supuesto un gran gasto.
m. action of spending: the wedding has been a great expense.
Lo que se gasta o se ha gastado: apunta en esta libreta los ingresos y los gastos.
What is spent or has been spent: points in this book income and expenses.
Cantidad de líquido o de gas que, en determinadas circunstancias, pasa por un orificio o por una tubería en cada unidad de tiempo: gasto medio diario de agua por vivienda.
Amount of liquid or gas that, in certain circumstances, passes through a hole or a pipe in each time unit: daily average water expenditure for housing.
tr. Emplear el dinero para comprar algo: gastó todos sus ahorros en el coche. También intr. y prnl.: el dinero se gasta enseguida.
Tr. Using the money to buy something: he spent all his savings on the car. Also intr. and prnl.: the money is spent immediately.
Consumir con el uso: gastar mucho jabón. También prnl.: se ha gastado el champú.
Consume with use: spend a lot of soap. Also prnl.: the shampoo has been worn out.
Estropear, desgastar algo por el uso: ya he gastado la brocha que me diste.
To spoil, to wear something out by use: I have already spent the brush you gave me.
Usar algo habitualmente: gasta pajarita.
Use something regularly: spend a bow tie.
Tener habitualmente un estado determinado: gasta un genio endiablado.
Habitually have a certain state: spend a devilish genius.
gastarlas loc. col. Proceder, portarse: tú no sabes cómo las gasta el jefe.
spend them loc. Come on, behave: you don't know how the boss spends them.