什么是 figurar？ figurar是appear
什么是 appear？
- tr. Disponer, delinear y formar la figura de una cosa: esas nubes figuran una cara.
Tr. Arrange, outline and form the figure of one thing: those clouds figure a face.
- Aparentar, suponer, fingir: figuró que no le había visto.
Pretend, assume, pretend: it appeared that I had not seen him.
- intr. Formar parte de algo, estar en un lugar o circunstancia: figuraba entre los asistentes al acto.
Intr. To be part of something, to be in a place or circumstance: he was among those attending the event.
- Destacar: figura como productor.
Highlight: listed as a producer.
- prnl. Imaginarse o suponer uno algo que no conoce: me figuré que no vendrías.
prnl. Imagine or suppose something you do not know: I figured that you would not come.