familia- family: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Angličtina

Čo je familia?familia je family

Čo je family?

  • f. Grupo de personas emparentadas entre sí que viven juntas o en lugares diferentes, y especialmente el formado por el matrimonio y los hijos: voy a ver a la familia.
    f group of people related among themselves who are living together or in different places, and especially those formed by marriage and children: I'll see to the family.
  • Descendencia, prole: van a tener familia.
    Offspring, progeny: going to have family.
  • Grupo numeroso de personas o cosas con alguna condición común: el italiano y el español pertenecen a la misma familia lingüística.
    Large group of people or things with some common condition: the Italian and the Spanish belong to the same linguistic family.
  • biol. Grupo taxonómico constituido por varios géneros naturales con caracteres comunes: la familia es inferior al orden.
    Biol. Taxonomic group consisting of several natural genera with common characters: the family is less than the order.
  • en familia loc. adv. Sin gente extraña, en la intimidad: al salir del trabajo le gusta estar en familia.
    loc family. Advisor. No strangers, in intimacy: out of work you like family.
  • loc. adv. Con muy poca gente: ahora, por la tarde estamos en familia en la oficina.
    loc. Advisor. With very few people: now, in the afternoon we are family in the office.