adj. Equipado o provisto: departamento dotado con los últimos adelantos tecnológicos.
adj. Equipped or provided: department equipped with the latest technological advances.
Con unas determinadas cualidades o condiciones naturales para realizar una actividad: está bien dotado para el deporte.
With certain qualities or natural conditions to perform an activity: it is well equipped for sport.
tr. Equipar, proveer a una persona o cosa de alguna característica o cualidad que la mejore: ese coche está dotado con los últimos adelantos técnicos.
Tr. Equip, provide a person or thing with some characteristic or quality that improves it: that car is equipped with the latest technical advances.
Señalar bienes para una fundación o institución benéfica: han dotado un premio de ocho millones.
Pointing out assets for a foundation or charity: they have endowed a prize of eight million.
Otorgar la naturaleza a una persona ciertos dones o cualidades determinadas: la naturaleza lo ha dotado de un gran talento.
To bestow nature on a person certain gifts or certain qualities: nature has endowed him with a great talent.
Asignar a un barco, oficina o establecimiento público, las personas y material que le son necesarios: el Gobierno ha dotado al museo con una sala de restauración.
Assign to a ship, office or public establishment, the people and material that are necessary: the Government has equipped the museum with a restoration room.
Asignar sueldo o haber a un empleo o cargo cualquiera: el puesto está bien dotado.
Assign salary or have to any job or position: the position is well endowed.
Dar dote a una mujer que va a contraer matrimonio o va a ingresar en una orden religiosa: esa joven será dotada por su hermano.
Give dowry to a woman who is going to marry or enter a religious order: that young woman will be endowed by her brother.