Hvad er distinguen?distinguen hedder distinguished
Hvad er distinguished?
tr. Conocer la diferencia que hay de unas cosas a otras. También prnl.: su servilleta se distingue por el nudo.
Tr. Know the difference between things and things. Also prnl.: your napkin is distinguished by the knot.
Considerar separadamente, diferenciar por alguna particularidad: por el sabor no distingo bien el lenguado del gallo.
Consider separately, differentiate by some particularity: by the taste I do not distinguish well the sole from the rooster.
Percibir con el oído o con la vista: no distingue bien los colores porque es daltónico. También prnl.: a esta distancia ya se distingue el castillo.
Perceiving with the ear or with the eye: it does not distinguish the colors well because it is colorblind. Also prnl.: at this distance the castle is already distinguished.
Otorgar a una persona algún honor o privilegio, dispensarle un trato especial: fue distinguido con el premio especial dentro de su categoría. También prnl.
To grant a person some honor or privilege, to dispense him with special treatment: he was distinguished with the special prize within his category. Also prnl.
prnl. Descollar, sobresalir entre otros por alguna cualidad, positiva o negativa: ese jugador siempre se ha distinguido.♦ Véase conj. modelo.
prnl. Stand out, stand out among others for some quality, positive or negative: that player has always distinguished himself.♦ See conj. model.