tr. Encubrir un pensamiento, sentimiento, intención, etc.: disimulas fatal tu enfado.
Tr. Cover up a thought, feeling, intention, etc.: you disguise your anger fatally.
Tolerar algo fingiendo ignorarlo: no pudo disimular por más tiempo la infidelidad de su mujer y pidió el divorcio.
Tolerating something by pretending to ignore it: he could no longer hide his wife's infidelity and asked for a divorce.
Ocultar, disfrazar, desfigurar las cosas: disimuló la mancha de la pared bajo un cuadro. También intr. y prnl.: aquel olor no se disimulaba con nada.
Hide, disguise, disfigure things: he concealed the stain on the wall under a painting. Also intr. and prnl.: that smell was not concealed with anything.
intr. Fingir alguien que no conoce, siente o ve algo: disimula, que aún no nos ha visto.
Intr. Pretending someone who does not know, feel or see something: it conceals, that he has not yet seen us.