Progreso de una comunidad humana: el desarrollo económico suele imponer una nueva cultura.
Progress of a human community: economic development tends to impose a new culture.
m. Crecimiento o mejora de un aspecto físico, intelectual o moral: su desarrollo emocional es deficiente.
m. growth or improvement of a physical, intellectual or moral aspect: emotional development is poor.
Explicación y ampliación de una teoría o idea: aburrió al auditorio con el desarrollo de su teoría.
Explanation and extension of a theory or idea: bored the audience with the development of his theory.
Realización de una idea, proyecto, etc.: no tenía financiación para el desarrollo de su proyecto.
Realization of an idea, project, etc.: did not have funding for the development of your project.
Dibujo en el que se muestran simultáneamente las diversas partes de algo que en la realidad no puede ser abarcado en su totalidad desde una perspectiva fija o única: desarrollo de un edificio.
Drawing in which various parts of something that in reality can not be covered is simultaneously displayed entirely from a fixed or unique perspective: development of a building.
mec. La distancia que recorre una bicicleta con cada vuelta dada al plato con los pedales: el desarrollo establece una relación entre los piñones y el plato.
MEC. The distance that runs a bicycle with each given to the dish with the pedals turn: development establishes a relationship between the sprockets and the plate.
mat. Operaciones necesarias para cambiar la forma de una expresión analítica: desarrollo de una función exponencial.
mat. Operations required to change the shape of an analytical expression: development of an exponential function.
quím. Extensión de una fórmula empírica de modo que exprese la agrupación atómica.
Quim. Extension of an empirical formula so that it expresses the Atomic grouping.
tr. Acrecentar, mejorar un aspecto físico, intelectual o moral: el culturismo desarrolla los músculos. También prnl.: nuestra relación se desarrolla bien.
Tr. Increase, improve a physical, intellectual or moral aspect: bodybuilding develops muscles. Also prnl.: our relationship develops well.
Explicar una teoría o idea, ampliándola y atravesando por todos los pasos lógicos: desarrolló su exposición con brillantez.
Explain a theory or idea, expanding it and going through all the logical steps: he developed his exhibition brilliantly.
Llevar a cabo, realizar una idea, proyecto, etc.: la empresa tiene previsto desarrollar un grupo de consultas.
Carry out, realize an idea, project, etc.: the company plans to develop a group of queries.
amer. Revelar una película fotográfica.
Amer. Reveal a photographic film.
mat. Efectuar las operaciones necesarias para cambiar la forma de una expresión analítica.
mat. Perform the operations necessary to change the shape of an analytical expression.
quím. Extender una fórmula empírica de modo que exprese la agrupación atómica.
quím. Extend an empirical formula to express the atomic grouping.
Extender lo que estaba enrollado: desarrollar el cable de una bobina.
Extend what was rolled up: develop the cable of a coil.
prnl. Suceder, ocurrir: este asunto no se desarrolló como yo esperaba.
prnl. Happen, happen: this matter did not unfold as I expected.
Progresar una comunidad humana: determinadas zonas se desarrollaron más con la revolución industrial.
Progress a human community: certain areas developed more with the industrial revolution.