What is cuándo? cuándo is When
What is When?
- adv. interrog. En qué momento: ¿cuándo firmarás el contrato?
adv. interrog. When will you sign the contract?
- m. El momento en el que ocurre algo: ignoro el cuándo de estos acontecimientos.
m. The moment when something happens: I ignore when of these events.
- adv. relat. Introduce oraciones que expresan tiempo, en las que equivale al momento en que se hace algo: cuando llegué a la fiesta ya se estaba acabando.
adv. relat. Enter time-expressing prayers, which equate to the time when something is done: when I arrived at the party it was already running out.
- conj. Puesto que, si, ya que: cuando se queja, por algo será.
Conj. Since, yes, since: when you complain, for something it will be.
- En caso de que, o si: cuando ya no hay remedio, ¿de qué sirve lamentarse?
In case, or if: when there is no longer a remedy, what is the point of lamenting?
- Acompañado de aun, equivale a aunque: no te creería aun cuando me lo jurases.
Accompanied by even though: I wouldn't believe you even if you swore to me.
- En frases sin verbo tiene función prepositiva: yo, cuando joven, gustaba de ir a las fiestas de los pueblos.
In phrases without verb has a prepositionive function: I, when young, liked to go to the feasts of the peoples.
- cuando quiera que loc. conjunt. Siempre que: cuando quiera que vayas está abierto.
whenever you connect. Whenever: whenever you go it's open.
- de cuando en cuando loc. adv. Algunas veces, de tiempo en tiempo: de cuando en cuando me fumo un cigarro.
from time to time loc. adv. Sometimes, from time to time: from time to time I smoke a cigarette.