consagrar- consecrate: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Angličtina

Čo je consagrar? consagrar je consecrate

Čo je consecrate?

  • tr. rel. Ofrecer a Dios por culto o sacrificio una persona o cosa. También prnl.: se consagró sacerdote.

    Tr. Rel. Offer God by worship or sacrifice a person or thing. Also prnl.: he was consecrated a priest.

  • rel. Hacer sagrada a una persona o cosa: consagrar el pan, el vino.

    Rel. To make a person or thing sacred: to consecrate the bread, the wine.

  • rel. En la Iglesia católica, pronunciar el sacerdote en la Eucaristía las palabras para que el vino y el pan se transformen en la sangre y el cuerpo de Cristo.

    Rel. In the Catholic Church, the priest pronounces in the Eucharist the words so that wine and bread may be transformed into the blood and body of Christ.

  • Dedicarse con especial esmero y atención alguien o algo a un determinado fin. También prnl.: consagrarse al estudio, a los pobres.

    Dedicate with special care and attention someone or something to a certain end. Also prnl.: devote oneself to study, to the poor.

  • Conferir a alguien fama o éxito: aquella película consagró a sus protagonistas. También prnl.

    Conferring fame or success on someone: that film consecrated its protagonists. Also prnl.

Vyhľadať slová

Vylepšite svoj zážitok