What is complemento? complemento is complement
What is complement?
- m. Cualidad, cosa o circunstancia que se adjunta a una cosa para completarla o mejorarla: el vino es un complemento de la comida.
m. quality, thing or circumstance that is attached to one thing to complete it or improve it: the wine is a food supplement.
- Ángulo que sumado a otro forma uno de 90°.
Added another angle is one of 90 °.
- gram. Función gramatical que desempeña la palabra, sintagma o proposición que completa el significado de algún componente del enunciado, denominado núcleo, con el fin de aportar una mayor información: complemento del nombre.
gram. Grammatical function that plays the word, phrase or proposition that complete the meaning of any part of the statement, called the kernel, in order to provide more information: complement of the name.
- amer. Segunda parte de un partido de fútbol: estuvo sentado en el banquillo durante el complemento.
Amer. Second part of a football match: he was sitting on the bench during the add-on.
- pl. Accesorios en el vestuario: los cinturones están en la sección de complementos.
Pl. Costume accessories: the belts are in the accessories section.
- complemento agente gram. El que en las construcciones pasivas designa al que efectúa la acción expresada por el verbo y va precedido de preposición: en "la Luna era observada por los presentes","por los presentes" es el complemento agente.
supplement agent gram. He who in passive constructions designates the one who performs the action expressed by the verb and is preceded by preposition: in
- complemento circunstancial gram. El que aporta las coordenadas espaciales, temporales, de modo, de medio, etc., en que tiene lugar la acción expresada por el verbo del que depende: en "hay un estanco en la esquina","en la esquina" es el complemento circunstancial.
circumstantial supplement gram. The one that provides the spatial coordinates, temporal, mode, medium, etc., in which the action expressed by the verb on which it depends takes place: in
- complemento directo gram. Aquel que se adjunta a un verbo transitivo para expresar el objeto de la acción verbal y así completar el significado del verbo: en "descubrió la penicilina","la penicilina" es el complemento directo.
direct supplement gram. The one attached to a transitive verb to express the object of verbal action and thus complete the meaning of the verb: in
- complemento indirecto gram. Aquel que se adjunta a un verbo para expresar el destinatario o beneficiario de la acción que expresa: en "a Eduardo le ha tocado la lotería","a Eduardo" y "le" realizan la función de complemento indirecto.
indirect supplement gram. The one attached to a verb to express the recipient or beneficiary of the action he expresses:
- complemento predicativo gram. El que se adjunta a un verbo para calificar al referente de su objeto o de su sujeto: en "van encantados al colegio","encantados" es el complemento predicativo.
predicative supplement gram. The one attached to a verb to qualify the referrer of your object or subject: in
- complemento preposicional o prepositivo gram. Aquel cuyo núcleo es la preposición que lo encabeza:"en la playa" es un complemento preposicional.
prepositional or prepositional supplement gram. He whose core is the preposition that leads it:
- tr. Poner un complemento o mejora a una cosa, añadirle algo para completarla: debes complementar tu dieta con estas ampollas de calcio. También prnl.
Tr. Put a supplement or improve on one thing, add something to complete it: you should supplement your diet with these calcium blisters. So is prnl.
- gram. Añadir palabras o frases que sirven para completar la información enunciada: el objeto directo complementa a los verbos transitivos.
gram. Add words or phrases that serve to complete the stated information: the direct object complements the transitive verbs.