Come si dice compasar in Inglese? harmonise

tr. Medir con el compás.
Tr. Measure with the compass.
Adaptar, proporcionar las cosas de modo que ni sobren ni falten: compasar el gasto, el tiempo.
Adapt, provide things so that they are neither oversized nor missing: to match the expense, the time.
mús. Dividir en tiempos iguales las composiciones, formando líneas perpendiculares que cortan el pentagrama.
mús. Divide the compositions in equal times, forming perpendicular lines that cut the pentagram.

compasar-harmonise: significato, definizioni e traduzioni