m. Cada división principal de un libro u otro escrito: la novela consta de un prólogo, seis capítulos y un epílogo.
m. Each main division of a book or other writing: the novel consists of a prologue, six chapters and an epilogue.
Asamblea o cabildo de religiosos o clérigos regulares.
Assembly or chapter of religious or regular clerics.
llamar a alguien a capítulo loc. Llamarle la atención para pedirle cuentas de sus actos, reprenderle: como siga perdiendo así el tiempo, voy a tener que llamarlo a capítulo.
call someone to chapter loc. To call his attention to ask him to account for his actions, to reprimand him: as he continues to waste his time like this, I will have to call him to chapter.
ser capítulo aparte loc. Ser cuestión diferente o merecedora de una consideración más detenida: el aumento de sueldo es capítulo aparte y no me gustaría mezclarlo con el resto de los asuntos del día.
be separate chapter loc. Be a different issue or worthy of further consideration: the salary increase is a separate chapter and I would not like to mix it with the rest of the issues of the day.