campanas-campaigns: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Engelsk

Hva er campanas?campanas er campaigns

Hva er campaigns?

  • f. Instrumento de metal en forma de copa invertida que suena al golpearlo el badajo que tiene en su interior: redoble de campanas.
    f instrument of metal in the form of inverted Cup that sounds when hit the clapper which has in its interior: roll of campaigns.
  • Cualquier cosa que tiene forma parecida: campana de la chimenea.
    Anything that has a similar shape: chimney bell.
  • echar las campanas al vuelo loc. col. Celebrar con alegría un acontecimiento: no eches las campanas al vuelo, que todavía no has conseguido el trabajo.
    throw the bells at the flight loc. col. Celebrate an event with joy: don't throw the bells on the fly, you haven't gotten the job yet.
  • oír campanas y no saber dónde loc. col. Entender mal una cosa o trastocar una noticia: tú has oído campanas y no sabes dónde, porque te equivocas al acusar a mi hermano.
    hear bells and not know where loc. col. Misunderstood one thing or breaking a story: you've heard bells and don't know where, because you're wrong to accuse my brother.
  • f. Conjunto de actos que se dirigen a conseguir un fin determinado, p. ej. de tipo político, económico o publicitario: campaña electoral.
    F. Set of acts aimed at achieving a particular purpose, e.g. political, economic or advertising: election campaign.
  • Expedición militar: la campaña de África.
    Military expedition: The African campaign.
  • Campo llano sin montes ni aspereza: adquirió un terreno en la campaña para construirse una casa.
    Flat field without mountains or roughness: acquired land in the campaign to build a house.