Co jest bandera? bandera jest flag
Co jest flag?
- f. Trozo de tela, por lo general cuadrada o rectangular, que se sujeta por uno de sus lados a un asta o a una driza y se emplea como insignia de una nación, de un equipo deportivo o de cualquier otro grupo de personas: la bandera de la paz, de Marruecos.
F. A piece of fabric, usually square or rectangular, that is attached on one side to a pole or halyar and is used as the insignia of a nation, a sports team or any other group of people: the flag of peace, of Morocco.
- Trozo de tela cuadrada, rectangular o triangular con la que se hacen determinadas señales en los aeropuertos, barcos, competiciones deportivas, etc.: movía la bandera amarilla para avisar del peligro.
Piece of square, rectangular or triangular fabric with which certain signs are made in airports, boats, sports competitions, etc.: moved the yellow flag to warn of the danger.
- Nacionalidad a la que pertenecen los buques mercantes: el barco navegaba bajo bandera panameña.
Nationality to which the merchant ships belong: the ship sailed under the Panamanian flag.
- En el ejército, cada una de las compañías de ciertas unidades tácticas: una bandera de paracaidistas.
In the army, each of the companies of certain tactical units: a flag of paratroopers.
- bandera a media asta Bandera que se iza solo hasta la mitad del asta en señal de luto.
flag at half-mast Flag that is seized only up to the middle of the pole in mourning.
- de bandera loc. Muy atractivo o impresionante: una mujer de bandera.
loc flag. Very attractive or impressive: a flag woman.
- hasta la bandera loc. col.[Local] que ya no admite más gente por estar lleno: la sala estaba hasta la bandera.
up to the loc. col.[Local] flag that no longer admits people for being full: the hall was up to the flag.
- jurar bandera loc. Hacer un juramento civil o militar de fidelidad a la bandera nacional.
swear flag loc. Take a civil or military oath of allegiance to the national flag.