bajos- low: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Angličtina

Čo je bajos?bajos je low

Čo je low?

  • adj. De poca altura o situado a poca distancia del suelo.
    adj. Low-altitude or far away from the ground.
  • Que está en lugar inferior: planta baja, el bajo Guadalquivir.
    That is in bottom place: ground floor, the lower Guadalquivir.
  • Inclinado hacia abajo: mantuvo los ojos bajos mientras le reñía.
    Tilted downward: kept low eyes as she scolded him.
  • De poca cantidad o intensidad, o inferior en una determinada escala: azul bajo, bajo en calorías, calificaciones muy bajas.
    Little intensity or lower on a given scale: Blue low, low in calories, very low ratings.
  • Que en determinada ocasión,[cierta magnitud] física tiene un valor inferior al ordinario: baja frecuencia, bajas presiones.
    Given time, [certain magnitude] physics has a value less than ordinary: low frequency, low pressures.
  • [Oro y plata] cuando tienen poca pureza.
    [Gold and silver] when you have low purity.
  • Última [etapa] que atraviesa un determinado periodo histórico: la baja Edad Media.
    Last [stage] that crosses a certain historical period: the late Middle Ages.
  • Humilde: clase baja.
    Lowly: low class.
  • Despreciable, vulgar: bajas pasiones.
    Despicable, vulgar: low passions.
  • [Precio de algo] reducido, barato: bajo precio.
    [Price of something] reduced, cheap: low price.
  • [Sonido, voz o nota musical] grave.
    [Sound, voice or note musical] serious.
  • m. Piso que está a la misma altura que la calle: alquilé un bajo.
    m. floor that is at the same height that the street: rented a bass.
  • Parte inferior de una prenda de vestir: el bajo de una falda.
    Part inferior of a garment of clothing: the low of a skirt.
  • Voz e instrumento que produce sonidos más graves.
    Voice and instrument that produces sounds more serious.
  • Persona que tiene esa voz o toca ese instrumento.
    A person who has that voice, or playing that instrument.
  • bajío, elevación del fondo.
    bajio, elevation of the Fund.
  • pl. En un automóvil, carrocería externa del piso: este coche necesita una limpieza de bajos.
    PL. In an automobile, external body of the floor: this car needs to be cleaned of Netherlands.
  • adv. Abajo.
    Advisor. Below.
  • Con poca fuerza o intensidad: voz baja.
    With little force or intensity: low voice.
  • A poca distancia del suelo: volar bajo.
    A short distance from the floor: flying low.
  • prep. Debajo de: estar bajo la tutela de alguien; bajo techo.
    Prep. Below: being under the tutelage of someone; under roof.
  • por lo bajo loc. adv. Con disimulo, en voz baja.
    low loc. Advisor. With dissimulation, in a low voice.