What is atado? atado is tied
What is tied?
- tr. Sujetar con ligaduras: atar un paquete. También prnl.: se ató los zapatos.
Tr. Hold with ligatures: tie a package. Also prnl.: he tied his shoes.
- Impedir el movimiento: ata al perro.
Prevent movement: tie the dog.
- Relacionar, unir: antes de sacar una conclusión tenemos que atar todas las premisas.
Relate, unite: before we draw a conclusion we have to tie all the premises.
- prnl. Ceñirse o limitarse a algo concreto: atarse a las normas.
prnl. Sticking or limiting yourself to something concrete: sticking to the rules.
- atar corto a alguien loc. col. Reprimirlo, controlarlo: su marido es de los que atan corto.
tie someone short loc. col. Repress it, control it: your husband is one of those who tie short.