animar-encourage: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Inglese
Cos'è animar?animar è encourage
Cos'è encourage?
tr. Incitar a alguien a una acción.♦ Se construye con la prep. a: le han animado a comprarse un coche.
Tr. Inciting someone to an action, ♦ Is built with the prep. a: he's been encouraged to buy a car.
Dar a alguien ánimo, energía moral o confianza: esta noticia animó mucho a mis padres.
Give someone encouragement, moral energy or confidence: this news encouraged my parents very much.
Dotar de movimiento, vigor o intensidad a cosas inanimadas: no sé cómo lo haces, pero siempre nos animas la fiesta.
Give movement, vigour or intensity to inanimate things: I don't know how you do it, but you always encourage us to party.
prnl. Cobrar ánimo, atreverse.♦ Se construye con la prep. a: por fin se ha animado a estudiar.
prnl. To be encouraged, to dare, ♦ It is built with the prep. a: he has finally been encouraged to study.