tr. Rozar o chocar una embarcación con otra.♦ Se construye con la prep. a: el yate ha abordado al pesquero. También intr.♦ Se construye con la prep. con: el yate abordó con un pesquero.
Tr. Rubbing or colliding one boat with another, ♦ It is built with the prep. a: the yacht has boarded the fishing boat. Also intr.♦ It is built with the prep. with: the yacht boarded with a fisherman.
Asaltar una nave: en esa película los corsarios abordaban un barco de la corona británica.
Assaulting a ship: in that film the privateers boarded a British crown ship.
Acercarse a una persona para tratar con ella un asunto: los periodistas abordaron a la modelo.
Approaching a person to deal with her on an issue: journalists approached the model.
Emprender o plantear un negocio que ofrezca dificultades: en la reunión del parlamento abordaron los problemas de la nación.
Start or raise a business that offers difficulties: at the parliament meeting they addressed the nation's problems.
intr. Atracar una nave: el buque abordó en el puerto.