dotes: betydning og definisjoner

tr. Equipar, proveer a una persona o cosa de alguna característica o cualidad que la mejore: ese coche está dotado con los últimos adelantos técnicos.

Señalar bienes para una fundación o institución benéfica: han dotado un premio de ocho millones.

Otorgar la naturaleza a una persona ciertos dones o cualidades determinadas: la naturaleza lo ha dotado de un gran talento.

Asignar a un barco, oficina o establecimiento público, las personas y material que le son necesarios: el Gobierno ha dotado al museo con una sala de restauración.

Asignar sueldo o haber a un empleo o cargo cualquiera: el puesto está bien dotado.

Dar dote a una mujer que va a contraer matrimonio o va a ingresar en una orden religiosa: esa joven será dotada por su hermano.

amb. Cantidad de bienes o dinero que la mujer aporta al matrimonio o que entrega al ingresar en un convento o institución religiosa. Más c. f.: llega con una buena dote al matrimonio.

f. pl. Cualidades o aptitudes sobresalientes de una persona: tiene dotes para el dibujo.