Persona o personas que visitan un lugar o a alguien: papá tiene visitas.
Person oder Personen, die einen Ort oder jemanden besuchen: Papa hat Besucher.
f. Acción de visitar: haremos una visita al museo.
f. Aktion zu besuchen: Wir werden einen Besuch im Museum machen.
Acto durante el cual el médico reconoce al enfermo: el médico me recetó estas pastillas en su última visita.
Handeln Sie, bei der der Arzt den Patienten erkennt: Der Arzt hat diese Pillen bei seinem letzten Besuch verschrieben.
Inspección, reconocimiento.
Inspektion, Anerkennung.
tr. Ir a ver a uno a su casa o al lugar donde se encuentre, por cortesía, amistad, etc.: visitar a un amigo enfermo.
Tr. Einen zu Hause oder wo auch immer Sie sind, aus Höflichkeit, Freundschaft usw. zu sehen: einen kranken Freund zu besuchen.
Recorrer un lugar para conocerlo: visitar una ciudad.
Besichtigen Sie einen Ort, um es kennenzulernen: Besuchen Sie eine Stadt.
Acudir con frecuencia a un lugar: antes visitábamos mucho este bar.
Gehen Sie häufig an einen Ort: bevor wir diese Bar viel besucht haben.
Ir a un templo o santuario por devoción, o para ganar indulgencias: todos los que visiten la catedral de Santiago en año santo ganarán el jubileo.
Aus Hingabe oder um Ablass zu bekommen, in einen Tempel oder Schrein zu gehen: Jeder, der im heiligen Jahr die Kathedrale von Santiago besucht, wird das Jubiläum gewinnen.
Ir el médico a casa del enfermo.
Gehen Sie mit dem Arzt zum Haus des Patienten.
Acudir a un lugar para examinarlo, reconocerlo, etc.: el ministro visitó los astilleros.
An einen Ort zu gehen, um es zu untersuchen, es zu erkennen usw.: Der Minister besuchte die Werften.