visiones- Visionen: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Nemčina

Čo je visiones?visiones je Visionen

Čo je Visionen?

  • tr. Ver imágenes de vídeo, televisión o cine en una sesión de trabajo.
    Tr. Zeigen Sie Video-, Fernseh- oder Filmbilder in einer Arbeitssitzung an.
  • Ver una película cinematográfica o de vídeo antes de su distribución o proyección públicas.
    Das Anschauen eines Spiel- oder Videofilms, bevor er öffentlich verbreitet oder vorgeführt wird.
  • f. Acción y resultado de ver: la visión del retrato me trajo muchos recuerdos.
    f. Handlung und Ergebnis des Sehens: Der Anblick des Porträts weckte viele Erinnerungen.
  • Capacidad de ver: tiene problemas de visión.
    Sehfähigkeit: Sie haben Sehprobleme.
  • Comprensión inmediata y directa de las cosas, de manera sobrenatural: tuvo una visión premonitoria.
    Unmittelbares und unmittelbares Erfassen der Dinge, auf übernatürliche Weise: Er hatte eine vorausschauende Vision.
  • Capacidad o habilidad para algo: tiene mucha visión para ese tipo de negocios.
    Fähigkeit oder Fähigkeit für etwas: Sie haben eine Menge Vision für diese Art von Geschäft.
  • Punto de vista particular sobre un asunto: tu visión es muy estrecha.
    Bestimmter Standpunkt zu einem Thema: Ihre Sichtweise ist sehr eng.
  • Imagen irreal, sobrenatural o fantástica: su difunto padre se le aparecía como una visión.
    Ein unwirkliches, übernatürliches oder phantastisches Bild: Sein verstorbener Vater erschien ihm wie eine Vision.
  • ver uno visiones loc. Dejarse llevar excesivamente por la propia imaginación: tú ves visiones si crees que ella te quiere.
    View One Visions Loc. Sich übermäßig von der eigenen Fantasie mitreißen zu lassen: Du siehst Visionen, wenn du denkst, dass sie dich liebt.