verbo-Verb: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Tysk

Hva er verbo?verbo er Verb

Hva er Verb?

  • m. gram. Parte conjugable de la oración que expresa la acción y el estado del sujeto y ejerce la función sintáctica de núcleo del predicado: el verbo de esta oración es compuesto.
    m. Gramm. Konjugierbarer Teil des Satzes, der die Handlung und den Zustand des Subjekts ausdrückt und die syntaktische Funktion des Kerns des Prädikats ausübt: das Verb dieses Satzes ist zusammengesetzt.
  • Palabra: siempre busca el verbo más apropiado.
    Wort: Suchen Sie immer nach dem am besten geeigneten Verb.
  • Segunda persona de la Santísima Trinidad.♦ Suele escribirse con mayúscula: y el Verbo se hizo carne.
    Zweite Person der Heiligen Dreifaltigkeit.♦ Es ist in der Regel mit einem Großbuchstaben geschrieben: und das Wort wurde Fleisch.
  • verbo auxiliar gram. Verbo que se emplea en la formación de los tiempos compuestos, perífrasis verbales y en la voz pasiva, y que contiene los morfemas de persona, número, tiempo y modo.
    Hilfsverb Gramm. Verb, das bei der Bildung von zusammengesetzten Zeiten, verbalen Periphrasen und in der passiven Stimme verwendet wird und das die Morphee von Person, Zahl, Spannung und Modus enthält.
  • verbo deponente gram. Verbo latino que, con significado activo, se conjuga por la voz pasiva.
    deponent verb gram. Lateinisches Verb, das mit aktiver Bedeutung durch die passive Stimme konjugiert wird.