What is triste? triste is traurig
What is traurig?
- adj. Afligido, apenado: está triste porque echa de menos su país.
Adj. tut mir leid, sorry: ist traurig, weil er sein Land vermisst.
- De carácter melancólico.
Melancholisch-Zeichen.
- Que denota pesadumbre o melancolía o la produce: una melodía triste.
Es bedeutet Trauer oder Melancholie oder produziert es: eine traurige Melodie.
- Oscuro, apagado: colores tristes.
Dunkel, stumpf: traurige Farben.
- Funesto, aciago: triste suerte la suya.
Ich bin ein schreckliches, trauriges Glück für Sie.
- Doloroso o injusto: resulta triste haber trabajado tanto para nada.
Schmerzhaft oder unfair: Es ist traurig, so hart umsonst gearbeitet zu haben.
- Insignificante, insuficiente, escaso: triste consuelo. A veces, se usa simplemente como intensificador: no había ni una triste silla para sentarse.
Unbedeutend, ungenügend, knapp: trauriger Trost. Manchmal wird es einfach als Verstärker verwendet: Es gab keinen traurigen Stuhl, in dem man sitzen konnte.
- m. amer. Canción popular de algunos países sudamericanos de tono melancólico y acompañada con la guitarra.
m. amer. Populäres Lied aus einigen südamerikanischen Ländern mit melancholischem Ton und begleitet von Gitarre.