%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%ドイツ語

tramoとは何ですか?tramoAbschnittです

Abschnittとは何ですか?

  • m. Cada uno de los trechos o partes en que está dividida una superficie, camino, andamio, etc.: este tramo de la carretera está mejor asfaltado.
    --
  • Parte de una escalera comprendida entre dos descansillos.
    --
  • tr. Preparar con astucia un engaño o trampa, intrigar: he estado observándola y estoy seguro de que trama algo.
    Tr. Schlau, eine Täuschung oder Falle vorzubereiten, Intrige: Ich habe sie beobachtet und bin sicher, dass sie etwas vorhat.
  • Disponer con habilidad la ejecución de una cosa complicada o difícil: tramaron un plan para escapar.
    Geschickt arrangieren sie die Ausführung einer komplizierten oder schwierigen Sache: Sie haben einen Fluchtplan ausgeheckt.
  • Atravesar los hilos de la trama por entre los de la urdimbre, para tejer la tela: tramar un tapiz.
    --
  • En fotograbado, descomponer una imagen en puntos mediante la trama.
    Zerlegen Sie in der Fotogravüre ein Bild mithilfe des Bildschirms in Punkte.