tolerar-tolerieren: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un tolerar?tolerar est tolerieren

Qu'est-ce qu'un tolerieren?

  • tr. Sufrir, soportar: ¡no tolero que me insultes de ese modo!
    Tr. Zu leiden, zu ertragen: Ich toleriere nicht, dass du mich auf diese Weise beleidigst!
  • Permitir o consentir algo sin aprobarlo expresamente: su padre le tolera todo.
    Etwas zulassen oder zustimmen, ohne es ausdrücklich zu genehmigen: Dein Vater toleriert alles.
  • Respetar las opiniones y prácticas de los demás: tienes que aprender a tolerar las opiniones de los demás y no creer que lo que tú piensas o crees es lo mejor.
    Respektiere die Meinungen und Praktiken anderer: Du musst lernen, die Meinungen anderer zu tolerieren und nicht zu glauben, dass das, was du denkst oder glaubst, das Beste ist.
  • Soportar una persona u organismo ciertos alimentos, medicinas u otras sustancias: tolera mal el alcohol.
    Ertragen einer Person oder eines Organismus mit bestimmten Lebensmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen: verträgt Alkohol schlecht.