%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%ドイツ語

tiendaとは何ですか? tiendaShopです

Shopとは何ですか?

  • f. Establecimiento donde se venden al público artículos al por menor: tiene una tienda de electrodomésticos.

    F. Einrichtung, in der Einzelhandelsartikel an die Öffentlichkeit verkauft werden: Es verfügt über ein Gerätehaus.

  • amer. Establecimiento donde se venden tejidos.

    Amer. Einrichtung, in der Stoffe verkauft werden.

  • Armazón de palos o tubos clavados o sujetos en la tierra y cubierta a base de telas, pieles o lona, que sirve de alojamiento en el campo: los pastores pasaban la noche en una tienda.

    Rahmen aus Stöcken oder Rohren genagelt oder am Boden befestigt und mit Stoffen, Pelzen oder Leinwänden bedeckt, die als Unterkunft auf dem Feld dienen: die Hirten verbrachten die Nacht in einem Zelt.

  • tienda de campaña Tienda para acampar: los soldados llevaban tiendas de campaña de dos plazas para acampar durante las maniobras.

    Zeltzelt zum Zelten: Soldaten trugen zweisitzige Zelte zum Campen bei Manövern.

  • tr. Desdoblar, extender, desplegar: tendió el mantel sobre la mesa.

    Tr. Entfalten, ausdehnen, entfalten: Er legte die Tischdecke auf den Tisch.

  • Colocar a una persona o animal sobre una superficie, horizontalmente. También prnl.: se tendió en el sofá.

    Stellen Sie eine Person oder ein Tier horizontal auf eine Oberfläche. Auch prnl.: er lag auf der Couch.

  • Extender o colgar la ropa mojada para que se seque: antiguamente se subía a tender a la azotea.

    Nasse Kleidung zum Trocknen ausdehnen oder aufhängen: Früher wurde sie auf das Dach geklettert.

  • Suspender, colocar una cosa apoyándola en dos o más puntos: tender un puente.

    Suspendieren, legen Sie eine Sache, indem Sie es an zwei oder mehr Punkten unterstützen: eine Brücke bauen.

  • intr. Demostrar una determinada tendencia u orientación.♦ Se construye con la prep. a: tiende a ensimismarse.

    Intr. Zeigen Sie einen bestimmten Trend oder eine bestimmte Ausrichtung.♦ Es wird mit der Vorbereitung erstellt. a: neigt dazu, ensimismarse zu werden.

  • Parecerse o acercarse a cierta cualidad o característica.♦ Se construye con la prep. a: un amarillo que tiende a dorado.♦ Irreg. Se conj. como entender .

    Ähneln oder nähern Sie sich einer bestimmten Qualität oder Merkmal.♦ Es ist mit der Vorbereitung gebaut. a: ein Gelb, das zu Gold neigt.♦ Irreg. Es ist conj. wie zu verstehen .

言葉を検索する

体験をアップグレードする