Was heißt testamento? testamento heißt Testament
Was heißt Testament?
- m. Declaración que de su última voluntad hace una persona, disponiendo de bienes y de asuntos que le atañen para después de su muerte: para hacer testamento fueron a la oficina del notario.
m. Erklärung seines letzten Willens durch eine Person, die über Vermögenswerte und Angelegenheiten verfügt, die ihn nach seinem Tod betreffen: Um ein Testament zu machen, gingen sie zum Büro des Notar.
- Documento donde consta en forma legal la voluntad del testador: hoy se procederá a la lectura del testamento.
Dokument, in dem das Testament des Erblassers rechtmäßig aufgezeichnet ist: Heute werden wir mit der Verlesung des Testaments fortfahren.
- Escrito en el que una persona expresa los puntos fundamentales de su pensamiento o las principales características de su arte, en forma que se considera definitiva: este libro se considera su testamento artístico.
- Serie de resoluciones que por interés personal dicta una autoridad cuando va a cesar en sus funciones: con este último bando el alcalde ha hecho su testamento antes de abandonar el cargo.
- col. Escrito excesivamente largo: mi examen de teoría de la literatura es un testamento, he escrito nueve folios.