什么是 suspender？ suspender是aussetzen
什么是 aussetzen？
- tr. Levantar, colgar una cosa en algo o en el aire: suspendió el cubo de un gancho.
Tr. Heben, Aufhängen einer Sache an etwas oder in der Luft: Den Eimer an einem Haken aufgehängt.
- Detener, diferir. También prnl.: se ha suspendido el concierto.
Stopp, verschieben. Auch prnl.: das Konzert wurde unterbrochen.
- Causar admiración, maravillar: me suspende tanta indignación.
Bewunderung hervorzurufen, zu verblüffen: Es setzt so viel Empörung von mir aus.
- Privar temporalmente a uno del sueldo o empleo.
Jemandem vorübergehend sein Gehalt oder seine Beschäftigung entziehen.
- No dar a alguien la puntuación necesaria para pasar un examen: ha suspendido la selectividad. También intr.♦ Tiene doble p. p.: uno reg., suspendido, y otro irreg., suspenso.
Jemandem nicht die notwendige Punktzahl zu geben, um eine Prüfung zu bestehen: Er hat die Selektivität nicht bestanden. Es hat auch zwei p.p.: eine reg., suspendiert, und eine irreg., suspendiert. ♦