subirとは何ですか？ subirはUploadです
Uploadとは何ですか？
- intr. Pasar de un sitio o lugar a otro superior o más alto: subió del cuarto al quinto piso.
Intr. Bewegen Sie sich von einem Ort oder Ort zu einem anderen höher oder höher: es ging von der vierten in die fünfte Etage.
- Crecer en altura ciertas cosas: subir el río.
Aufwachsen bestimmte Dinge: klettern den Fluss.
- Ascender en dignidad o empleo, prosperar económicamente: han subido mucho últimamente.
Aufstieg in Würde oder Beschäftigung, wirtschaftlich gedeihen: Sie sind in letzter Zeit stark gestiegen.
- Aumentar, incrementar: subir la fiebre.
Erhöhen, erhöhen: Fieber erhöhen.
- Importar una cuenta: la deuda sube a varios millones.
Ein Konto importieren: Die Verschuldung steigt auf mehrere Millionen.
- mús . Elevar el sonido de un instrumento o de la voz desde un tono grave a otro más agudo. También tr.
M. Erhöhen Sie den Klang eines Instruments oder einer Stimme von einem Basston zu einem schärferen Ton. Auch tr.
- Entrar en un vehículo o montar una caballería: sube al coche. También tr. y prnl.: se subió a la bicicleta.
Geben Sie ein Fahrzeug ein oder fahren Sie eine Kavallerie: steigen Sie in das Auto. Auch tr. und prnl.: er stieg aufs Fahrrad.
- tr. Recorrer hacia arriba, remontar: subir la escalera.
Tr. Gehen Sie hinauf, gehen Sie hinauf: steigen Sie die Treppe.
- Trasladar a un lugar más alto: sube los libros al desván. También prnl.
An einen höheren Ort wechseln: Laden Sie die Bücher auf den Dachboden hoch. So ist prnl.
- Hacer más alta una cosa, o irla aumentando hacia arriba: subir una pared.
Machen Sie eine Sache höher, oder erhöhen Sie es nach oben: eine Wand klettern.
- Levantar o enderezar: sube esa cabeza.
Heben oder richten: Heben Sie diesen Kopf.
- Dar a las cosas más precio, intensidad o estimación de la que tenían. También intr.: la gasolina ha subido.
Geben Sie den Dingen mehr Preis, Intensität oder Schätzung, als sie hatten. Auch intr.: Benzin ist gestiegen.
- prnl. Provocar aturdimiento o mareo una bebida alcohólica: no bebo cava porque se me sube enseguida.
prnl. Ursache Betäubung oder Schwindel ein alkoholisches Getränk: Ich trinke keinen Sekt, weil es sofort auf mich zukommt.