sostienen-halten: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishGerman

What is sostienen?sostienen is halten

What is halten?

  • tr. Mantener firme o sujeta una cosa: tres pilares sostienen el puente. También prnl.
    Tr. Halten Sie fest oder halten Sie eine Sache: Drei Säulen stützen die Brücke. Auch prnl.
  • Defender una proposición, idea u opinión: sostiene que deberían invertir en bienes inmuebles.
    Verteidigen Sie einen Vorschlag, eine Idee oder eine Meinung: argumentieren, dass sie in Immobilien investieren sollten.
  • Prestar apoyo, dar aliento o auxilio: solo le sostiene la esperanza.
    Unterstützung, Ermutigung oder Hilfe geben: Nur die Hoffnung stützt ihn.
  • Dar a uno lo necesario para su manutención: tiene que sostener a su familia.
    Gib dir, was du für deinen Unterhalt brauchst: Du musst deine Familie unterstützen.
  • Hacer algo de forma continua: sostener una conversación con alguien.
    --
  • prnl. Mantenerse un cuerpo en un medio, sin caer: el globo se sostuvo en el aire.♦ Irreg. Se conj. como retener .
    PRNL. Einen Körper in der Mitte halten, ohne zu fallen: Der Ballon wurde in der Luft gehalten. Irreg. ♦ Es ist conj. So behalten Sie .