significabedeutet: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الألمانية
ما معنىsignifica؟معنى significa هو bedeutet
ما معنىbedeutet؟
tr. Ser una cosa signo de otra o representarla: la luz roja significa "no pasar"; su presencia significa un honor para nosotros.
Tr. Ein Zeichen einer anderen Sache sein oder es darstellen: rotes Licht bedeutet
Ser una palabra o frase expresión de una idea: sus versos significan el amor al prójimo.
Sei ein Wort oder eine Phrase, die Ausdruck einer Idee ist: Ihre Verse bedeuten Nächstenliebe.
Manifestar, señalar una cosa: significó la categoría del proyecto.
Um sich zu manifestieren, um auf eine Sache hinzuweisen: Es bedeutete die Kategorie des Projekts.
intr. Tener importancia: tu amistad significa mucho para mí.
Intr. Sei wichtig: Deine Freundschaft bedeutet mir sehr viel.
prnl. Distinguirse por alguna cualidad o circunstancia: se significa por su elegancia.
prnl. Zeichnen Sie sich durch eine Bestimmte Qualität oder einen Umstand aus: Es wird durch seine Eleganz ausgezeichnet.
Manifestarse la opinión o postura de alguien: los manifestantes se significaron en contra de la violencia.♦ Se conj. como sacar .
Manifestieren Sie die Meinung oder Position von jemandem: Die Demonstranten waren gegen Gewalt.♦ Se conj. wie man herausnicht .