Cos'è saludó? saludó è Gruß
Cos'è Gruß?
- m. Pronunciación y transmisión de fórmulas y gestos de cortesía: nunca debes retirar el saludo a nadie.
m. Aussprache und Übertragung von Formeln und Gesten der Höflichkeit: Sie sollten niemals den Gruß an jemanden zurückziehen.
- Palabra, gesto o fórmula para saludar:"buenas" es un saludo coloquial.
Wort, Geste oder Formel zum Grüßn: Gut ist ein umgangssprachlicher Gruß.
- pl. Expresiones corteses: con mis mejores saludos.
Pl. Höfliche Ausdrücke: mit meinen besten Grüßen.
- tr. Dirigirse a alguien al encontrarse o despedirse con ciertos gestos o fórmulas de cortesía: hace tiempo que no me saluda.
Tr. Jemanden anzusprechen, wenn er sich mit bestimmten Gesten oder Höflichkeitsformeln trifft oder verabschiedet: Er hat mich schon lange nicht mehr begrüßt.
- Transmitir a alguien por carta o a través de otra persona palabras de afecto o respeto: reciba mis más respetuosos saludos.
Überträgt jemandem per Brief oder durch eine andere Person Worte der Zuneigung oder des Respekts: Empfange meine respektvollsten Grüße.
- Mostrar a alguien respeto mediante señales formularias: el soldado se cuadró para saludar a su superior.
Zeigen Sie jemandem Respekt durch Formelzeichen: der Soldat platzte, um seinen Vorgesetzten zu begrüßen.