Qu'est-ce qu'un rozar? rozar est RUB
Qu'est-ce qu'un RUB?
- intr. Pasar una cosa tocando ligeramente la superficie de otra. También tr.: rozó su mano.
Intr. An einer Sache vorbeigehen, indem man leicht die Oberfläche einer anderen berührt. Auch tr.: strich sich die Hand.
- Tener una cosa semejanza o conexión con otra: su valor roza la temeridad.
Ein Ding zu haben, das dem anderen gleicht oder mit einem anderen zusammenhängt: sein Wert grenzt an Leichtsinn.
- tr. Dejar en una superficie una marca o señal al frotarla o ponerla en contacto con otra: me rozan los zapatos.
- Gastar algo por el uso: vas a rozar la cazadora si sigues poniéndotela a diario. También prnl.
- prnl. Tener entre sí dos personas familiaridad o confianza: me rozo más con él que con algunos de mis primos.♦ Se conj. como cazar .
prnl. Vertrautheit oder Vertrauen zwischen zwei Menschen zu haben: Ich reibe mich mehr an ihm als an einigen meiner Cousins. ♦ wie man jagt.