Čo je robarla? robarla je stehlen
Čo je stehlen?
- tr. Apropiarse de algo ajeno contra la voluntad de su dueño, generalmente utilizando la violencia: le robaron el bolso con el método del tirón.
Tr. Aneignung von etwas, das jemand anderem gehört, gegen den Willen seines Besitzers, in der Regel unter Anwendung von Gewalt: Ihre Geldbörse wurde mit der Pull-Methode gestohlen.
- Atraer fuertemente algo no material: robar el corazón.
- Tomar una parte de un todo: con la obra le robaremos unos metros al pasillo.
- En ciertos juegos de cartas, tomar naipes del mazo, o fichas en el juego del dominó: he robado un comodín.
Bei bestimmten Kartenspielen, beim Mitnehmen von Karten aus dem Deck oder Chips im Dominospiel: Ich habe eine Wildcard gestohlen.