What is ritmo? ritmo is Rhythmus
What is Rhythmus?
- m. mús. Orden al que se sujeta la sucesión de los sonidos en la música: lleva el ritmo con las palmas.
M. mús. Die Reihenfolge, der die Abfolge der Klänge in der Musik unterworfen ist: den Rhythmus mit den klatschenden Händen tragen.
- Ordenación armoniosa y regular, basada en los acentos y el número de sílabas, que puede establecerse en el lenguaje: ritmo de acentuación.
Harmonische und regelmäßige Reihenfolge, basierend auf den Akzenten und der Anzahl der Silben, die in der Sprache festgelegt werden können: Rhythmus der Akzentuierung.
- Orden acompasado en la sucesión o acaecimiento de las cosas: el corazón le late con un ritmo irregular.
Rhythmische Ordnung in der Abfolge oder im Auftreten von Dingen: Das Herz schlägt in einem unregelmäßigen Rhythmus.
- Velocidad a que se desarrolla algo: andar a buen ritmo.
Die Geschwindigkeit, mit der sich etwas entwickelt: Gehen in einem guten Tempo.
- tr. Dotar alguna cosa de ritmo: si no ritmas más tus melodías, no serán bailables.
Tr. Gib etwas Rhythmus: Wenn du deine Melodien nicht mehr reimest, sind sie nicht tanzbar.