What is retrasar? retrasar is Verzögerung
What is Verzögerung?
- tr. Atrasar o diferir la ejecución de una cosa: retrasar un pago. También prnl.
Tr. Verzögern oder Aufschieben der Ausführung einer Sache: Verzögern einer Zahlung. Auch prnl.
- Dar marcha atrás a un reloj: hoy tenemos que retrasar los relojes una hora.
Eine Uhr zurückdrehen: Heute müssen wir die Uhren um eine Stunde zurückdrehen.
- Hacer que algo vaya más lento: la falta de fondos retrasó el proyecto. También intr. y prnl.
Etwas verlangsamen: Geldmangel verzögerte das Projekt. Auch intr. und prnl.
- intr. Marchar un reloj más despacio de lo normal: este reloj no va bien, retrasa.
Intr. Eine Uhr langsamer als normal laufen lassen: Diese Uhr läuft nicht gut, sie verzögert sich.
- prnl. Llegar tarde: el tren se retrasó media hora.
prnl. Verspätung: Der Zug hatte eine halbe Stunde Verspätung.
- Ir por detrás del resto en alguna cosa: retrasarse en los estudios.
In einer Sache ins Hintertreffen geraten: in der Schule ins Hintertreffen geraten.