ما معنى retrasado بالألمانية؟ verzögert

adj.[Persona, animal o planta] que no ha llegado al desarrollo normal de su edad: los frutales van retrasados este año.
adj. [Person, Tier oder Pflanze], die nicht die normale Entwicklung ihres Alters erreicht hat: Obstbäume sind spät in diesem Jahr.
adj. y s.[Persona] que sufre un retraso mental: tienen un hijo retrasado.
adj. und s. [Person], die geistige Behinderung leiden: haben einen verzögerten Sohn.
tr. Atrasar o diferir la ejecución de una cosa: retrasar un pago. También prnl.
Tr. Verzögerung oder Aufschub der Ausführung einer Sache: Verzögerung einer Zahlung. Auch prnl.
Dar marcha atrás a un reloj: hoy tenemos que retrasar los relojes una hora.
Eine Uhr zurückdrehen: Heute müssen wir die Uhren um eine Stunde zurückdrehen.
Hacer que algo vaya más lento: la falta de fondos retrasó el proyecto. También intr. y prnl.
Etwas verlangsamen: Geldmangel verzögerte das Projekt. Auch intr. und prnl.
intr. Marchar un reloj más despacio de lo normal: este reloj no va bien, retrasa.
Intr. Eine Uhr langsamer laufen als normal: Diese Uhr läuft nicht gut, sie verzögert sich.
prnl. Llegar tarde: el tren se retrasó media hora.
PRNL. Verspätung: Der Zug hatte eine halbe Stunde Verspätung.
Ir por detrás del resto en alguna cosa: retrasarse en los estudios.
Dem Rest in etwas hinterherhinken: im Studium zurückfallen.

retrasadoverzögert: المعنى، والتعريفات، والترجمات