%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%ドイツ語

representanとは何ですか?representanDarstellenです

Darstellenとは何ですか?

  • tr. Hacer presente algo en la imaginación con palabras o figuras. También prnl.: no puedo representarme la escena.
    Tr. Machen Sie etwas in der Fantasie mit Worten oder Zahlen präsent. Auch prnl.: Ich kann mir die Szene nicht vorstellen.
  • Ejecutar públicamente una obra dramática: en este teatro solo representan obras clásicas.
    Öffentliche Aufführung eines dramatischen Stücks: In diesem Theater werden nur klassische Stücke aufgeführt.
  • Sustituir a otra persona o a una entidad: no puedo ir a la reunión de vecinos,¿podrías representarme?
    Vertretung einer anderen Person oder Entität: Ich kann nicht zur Nachbarschaftsversammlung gehen, könntest du mich vertreten?
  • Ser imagen o símbolo de una cosa, o imitarla perfectamente: el león representa el poder real.
    --
  • Aparentar una persona determinada edad: representas menos años de los que tienes.
    --
  • Importar mucho o poco una persona o cosa: la amistad representa mucho para mí.
    --