tr. y prnl. Volver a llenar una cosa: rellena de agua la botella.
Tr. und prnl. Füllen Sie die Flasche mit Wasser.
Llenar enteramente: hay que rellenar estos botes de mermelada.
Füllen Sie es vollständig: Sie müssen diese Gläser Marmelade füllen.
tr. Llenar de carne picada u otros ingredientes un ave o cualquier otro alimento: he rellenado de ciruelas el pavo antes de meterlo en el horno.
Tr. Füllen Sie einen Vogel oder ein anderes Futter mit Hackfleisch oder anderen Zutaten: Ich habe den Truthahn mit Pflaumen gefüllt, bevor ich ihn in den Ofen lege.
Llenar con algo un hueco o una cosa vacía: rellenar con yeso un agujero de la pared.
Füllen Sie ein Loch oder ein leeres Ding mit etwas: Füllen Sie ein Loch in der Wand mit.
Cubrir con los datos necesarios espacios en blanco en un impreso: rellené la instancia con mis datos personales.
Decken Sie mit den notwendigen Daten Leerzeichen in einem Formular ab: Ich habe die Instanz mit meinen persönlichen Daten gefüllt.