referencia-Referenz: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Alemão

O que é referencia?referencia é Referenz

O que é Referenz?

  • Indicación insertada generalmente en una carta o en un anuncio, a la que hay que referirse en la respuesta: número de referencia; la referencia es un apartado de correos.
    Angabe in der Regel in einem Brief oder in einer Anzeige eingefügt, auf die in der Antwort bezuggenommen werden muss: Referenznummer; die Referenz ist eine P.O. Box.
  • f. Relato, noticia: lo conozco por referencias.
    F. Geschichte, News: Ich kenne ihn durch Referenzen.
  • Remisión en un escrito de un lugar a otro: en el prólogo hay varias referencias a varios capítulos del libro.
    Referenz in einer Schrift von einem Ort zum anderen: Im Prolog gibt es mehrere Verweise auf mehrere Kapitel des Buches.
  • Informe sobre una persona. Más en pl.: para optar a este puesto se necesitan referencias.
    Bericht über eine Person. Mehr in pl.: Um sich für diese Position zu qualifizieren, benötigen Sie Referenzen.
  • Obra de información o consulta: los diccionarios son obras de referencia.
    Informations- oder Konsultationsarbeit: Wörterbücher sind Nachschlagewerke.
  • tr. Informar o hacer referencia de algo: referenció a la policía lo que había presenciado.♦ Se conj. como cambiar .
    Tr. Melden oder verweisen sie auf etwas: er hat sich auf die Polizei bezogen, was er miterlebt hat.♦ Se conj. wie zu ändern .