Wat betekent recta in het Duits? gerade

adj. Que no se inclina hacia los lados ni tiene curvas ni ángulos; derecho: línea recta.
Adj. Das neigt sich nicht seitwärts oder hat Kurven oder Winkel; Rechts: gerade Linie.
Que se dirige a un punto sin desviarse: ese camino va recto a mi casa.
Das geht bis zu einem Punkt, ohne davon abzuweichen: Dieser Weg führt direkt zu meinem Haus.
Moralmente justo, íntegro: es un hombre recto e incorruptible.
Moralisch gerecht, aufrecht: Er ist ein aufrechter und unbestechlicher Mann.
[Sentido] literal o primitivo de las palabras: es un buenazo en el sentido recto de la palabra.
Wörtlich oder primitiv [Sinn] von Wörtern: Es ist ein Gut im richtigen Sinne des Wortes.
[Folio o plana de un libro] que, abierto, cae a la derecha del que lee: folio 3 recto.
[Folio oder flach eines Buches], das, aufgeschlagen, rechts vom Leser fällt: folio 3 recto.
[Ángulo] de 90°: el triángulo rectángulo tiene un ángulo recto.
90° [Winkel]: Das rechte Dreieck hat einen rechten Winkel.
m. zool . Última porción del intestino grueso de los vertebrados y otros animales, que termina en el ano.
M. Zool . Letzter Teil des Dickdarms von Wirbeltieren und anderen Tieren, der im Anus endet.
f. geom . Línea recta: trazad una recta hasta el centro de la circunferencia.
F. Geom . Gerade Linie: Zeichne eine gerade Linie zur Mitte des Umfangs.
recta final Última etapa de una situación: el proyecto ha entrado en su recta final.
Endspurt Letzte Etappe einer Situation: Das Projekt ist in die Zielgerade eingetreten.

recta-gerade: betekenis, definities en vertalingen