rancio-ranzig: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Niemiecki
Co jest rancio?rancio jest ranzig
Co jest ranzig?
adj.[Comestible] que con el tiempo adquiere sabor y olor más fuerte, mejorándose o estropeándose: queso, vino rancio.
adj.[essbar], das im Laufe der Zeit einen stärkeren Geschmack und Geruch annimmt, sich verbessert oder verdirbt: Käse, abgestandener Wein.
Muy antiguo o apegado a ello: rancio abolengo.
Sehr alt oder daran hängend: abgestandene Abstammung.
[Persona] que resulta poco simpática o de carácter adusto. También s.: es un rancio que está todo el día de mal humor.
[Person], die unsympathisch oder von mürrischem Charakter ist. Auch s.: Es ist ein Ranzigen, das den ganzen Tag schlechte Laune hat.
tr. y prnl. Poner rancio: el pan se ranció en la despensa.♦ Se conj. como cambiar .
--