Qu'est-ce qu'un programa? programa est Programm
Qu'est-ce qu'un Programm?
- m. Plan, proyecto o declaración de lo que se piensa realizar: programa de actuaciones del ayuntamiento.
m. Plan, Projekt oder Anweisung, die ausgeführt werden soll: Programm der Aufführungen vom Stadtrat.
- Sistema de distribución de las materias de un curso o asignatura: el programa incluye prácticas en laboratorio.
System der Verteilung der Fächer eines Kurses oder Themas: Das Programm umfasst Praktika im Labor.
- Anuncio de las partes, reparto y cuadro técnico de ciertos actos o espectáculos.
Bekanntgabe der Parteien, Verteilung und technische Tabelle bestimmter Veranstaltungen oder Shows.
- Impreso con ese anuncio.
Gedruckt mit dieser Anzeige.
- Cada uno de los bloques temáticos en que se divide una emisión de radio o de televisión: programa de cocina, de entretenimiento.
Jeder der thematischen Blöcke, in denen eine Radio- oder Fernsehsendung aufgeteilt ist: Kochprogramm, Unterhaltung.
- Conjunto de instrucciones preparadas para que un aparato automático pueda efectuar una sucesión de operaciones determinadas: programa de autolimpieza.
Satz von Anweisungen, die für ein automatisches Gerät vorbereitet wurden, um eine Reihe von spezifischen Operationen durchzuführen: Selbstreinigungsprogramm.
- inform. Secuencias de instrucciones detalladas y codificadas que sirven para dirigir la actuación y realización de operaciones de un computador electrónico: programa de cálculo.
Informieren. Detaillierte und codierte Anweisungssequenzen, die dazu dienen, die Leistung und Durchführung von Vorgängen eines elektronischen Computers zu lenken: Berechnungsprogramm.
- tr. Elaborar o preparar un programa: programar el último trimestre de curso.
Tr. Entwickeln oder vorbereiten Sie ein Programm: Planen Sie das letzte Quartal des Kurses.
- Idear y ordenar las acciones necesarias para realizar algo: programar la asistencia de los invitados.
Entwickeln und sortieren Sie die Aktionen, die erforderlich sind, um etwas zu erreichen: Planen Sie die Anwesenheit von Gästen.
- Preparar un dispositivo de antemano para que realice un función: programó la lavadora en frío.
Bereiten Sie ein Gerät im Voraus vor, um eine Funktion auszuführen: Sie haben die Waschmaschine kalt programmiert.
- inform. Elaborar un programa informático codificando las órdenes y datos que permiten su funcionamiento.
Informieren. Entwickeln Sie ein Computerprogramm, indem Sie die Aufträge und Daten kodieren, die den Betrieb zulassen.