presosとは何ですか? presosはGefangenenです
Gefangenenとは何ですか?
- adj. y s. Que está en prisión o privado de libertad: el preso denunció malos tratos.
adj. und s. Wer sitzt im Gefängnis oder wird der Freiheit beraubt: Der Häftling prangerte Misshandlungen an.
- m. y f. Persona dominada por un sentimiento, o que padece lo que se expresa: vive preso de su pasado.
m. und f. Eine Person, die von einem Gefühl beherrscht wird oder unter dem leidet, was ausgedrückt wird: Er lebt im Karussell seiner Vergangenheit.
- f. Persona, animal o cosa apresada o que se intenta apresar: educó al perro para que le trajera las presas.
f. Person, Tier oder Sache eingesperrt oder versucht, beschlagnahmt zu werden: er erzog den Hund, um die Beute zu ihm zu bringen.
- Acequia o zanja de regar.
Wassergraben oder Bewässerungsgraben.
- Lugar donde las aguas están detenidas o almacenadas: la presa se desbordó.
Ort, an dem das Wasser angehalten oder gelagert wird: der Damm ist übergelaufen.
- Conducto por donde se lleva el agua para mover las ruedas de los molinos, etc.
Leitung durch, wo Wasser getragen wird, um die Räder der Mühlen zu bewegen, etc.
- preso político o preso de conciencia El que lo está a causa de su ideología política o religiosa.
politischen Gefangenen oder Gewissensgefangenen Wer ist wegen seiner politischen oder religiösen Ideologie.
- hacer presa loc. Asir una cosa y asegurarla para que no se escape.
Machen Sie Beute loc. Greifen Sie ein Ding und sichern Sie es, damit es nicht entweicht.