f. Capacidad para ejecutar algo o producir un efecto: potencia visual.
f Fähigkeit zur etwas laufen, oder einen Effekt: visuelle Kraft.
Fuerza, poder, energía: este cohete triplica la potencia de sus propulsores.
Stärke, Kraft, Kraft: diese Rakete verdreifacht die macht ihre Propeller.
Capacidad de crear o generar.
Fähigkeit zu erstellen oder zu generieren.
Estado o nación de gran fuerza y poder: cumbre sobre armamento de las grandes potencias.
--
Persona o entidad poderosa o influyente.
Eine mächtige oder einflussreiche Person oder Organisation.
filos. Capacidad de llegar a ser o producirse: la potencia no siempre deriva en acto.
--
filos. Lo que está en calidad de posible y no en acto.
Kanten. Dasjenige, was in der Qualität des Möglichen und nicht im Akt ist.
fís. Cantidad de trabajo que se realiza en una unidad de tiempo: la potencia se mide en vatios.
--
mat. Producto que resulta de multiplicar una cantidad por sí misma tantas veces como indique su exponente.
--
elevar a potencia loc. mat. Multiplicar una cantidad por sí misma tantas veces como su exponente indica.
--
en potencia loc. adv. En situación de que algo pueda realizarse o llegar a ser: es un orador en potencia.
--
tr. y prnl. Comunicar potencia, impulso o eficacia a algo o incrementar la que ya tiene: se potenció el desarrollo de grupos paramilitares.♦ Se conj. como cambiar .
Tr. und prnl. Macht, Impuls oder Wirksamkeit auf etwas zu übertragen oder das bereits vorhandene zu erhöhen: Die Entwicklung paramilitärischer Gruppen wurde gefördert. ♦ So ändern Sie .